Charte des droits et devoirs des parties prenantes aux contrôles